— Мы все допускаем ошибки, Эндрю, а потом хотим что-то переделать. Но это невозможно. Мы должны примириться с тем, что выбрали. — Ее голос стал болезненно тихим, когда она добавила: — Иногда это остается с нами на всю жизнь.
Он слегка усмехнулся:
— Звучит крайне пессимистично, полная безнадежность. Тебе не кажется, что жизнь дает нам еще одну возможность все исправить?
— Да. Слава богу, да. Мне кажется, что мы сами создаем еще одну возможность. Мы пытаемся либо воспринимать наши ошибки иначе, либо учимся жить, признавая их.
— Но это позиция проигравшего — сдаваться.
— Да. Но ты — победитель.
— Я не мог жить в том кошмаре, в который превратил свою жизнь. Нужно было что-то предпринимать.
— И я тоже, — пробормотала она.
— Что ты сказала?
Сказать ему прямо сейчас? Сейчас? Он начал рассуждать о личных неудачах и попытках исправить уже сделанные ошибки. Он делал это сам, он пережил это и знает, что это такое. Конечно, он обязательно поймет ее желание исправить свои ошибки. Поймет ли? А что, если нет? А если он начнет бушевать, бросит ее и она больше никогда не увидит его? Но она тогда никогда не увидит и Мэта. Нет, лучше подождать, пока она, по крайней мере, не увидит сына хотя бы один раз. Тогда она скажет Эндрю, что родила Мэта. Потом, не сейчас.
Арден выпрямилась и ослепительно улыбнулась:
— Зачем продолжать эту грустную тему? Вот и вино! Давай не будем сегодня обсуждать ошибки прошлого.
Телятина была восхитительно вкусной, равно как и все остальные блюда. Они выпили только половину бутылки вина, а другая половина осталась нетронутой, когда после двухчасового ужина собрались уходить. Сытые и довольные, они не чувствовали тяжести съеденного. Арден легко поднялась по лестнице. У нее слегка кружилась голова, но не от вина, а от романтической обстановки и еще от близости мужчины, который ее так притягивал.
В коктейль-баре вестибюля пианист исполнял романтические баллады на белом кабинетном рояле. Бриз с океана легко проникал в каждый уголок помещения, он заставлял трепетать листья и приносил с собой аромат индийского жасмина и плюмерии.
Они остановились под едва светящейся лампой.
— Понравился обед? — спросил Эндрю.
Он взял ее руки и раскачивал их вперед и назад.
— Очень вкусно.
Арден внимательно смотрела на его волосы и размышляла о том, что почувствует, если обеими руками погладит их, намотает на пальцы, и вдруг страсть буквально обуяла ее. Теперь она пристально разглядывала его губы. Самой эротичной сценой, которую ей когда-либо доводилось видеть в художественном фильме, были снятые с близкого расстояния губы мужчины на женской груди. Она отчетливо помнила, как нежно актер высовывал язык, охватывая губами темный ободок вокруг соска, как двигались его щеки, когда он осторожно присасывался к нему, как на нежной коже блестела влага с его губ. Именно эта сцена и вспомнилась ей, когда она смотрела на губы Эндрю. Все ее тело вспыхнуло от смелых фантазий.
Рон никогда не тратил времени на подобные игры и никогда не спрашивал ее, что бы она хотела. Вряд ли ей было бы это приятно с Роном. Она подумала, что с Эндрю ей бы это очень понравилось.
— Ты что-то сказала? — спросил Эндрю. Он внимательно следил за выражением ее лица, всматриваясь в ее черты, медленно переводя взгляд с одной части лица на другую.
— Нет, — прошептала она. — Я ничего не говорила.
— Мне показалось, ты что-то произнесла. — Теперь он внимательно изучал ее губы, и если уж она покраснела от волнения, вызванного ее фантазиями, то от нее остался бы один пепел, знай она, куда его фантазии поместили ее губы. Чтобы хоть как-то сохранить здравый смысл, он мысленно задернул штору, скрыв таким образом эротическую сцену, нарисованную в его мозгу. — Что бы тебе хотелось сейчас сделать?
— Мне? Не знаю. А тебе?
— О боже! Не спрашивай! Пойдем потанцуем?
— Прекрасно, — сказала Арден, слегка покашливая. Она зачем-то расправила платье спереди, хотя там не было ни единой складки. Движение. Это было именно то, что им просто необходимо, когда они неподвижно стояли рядом, буквально растворялись друг в друге и не замечали абсолютно ничего вокруг.
— Внизу клуб. Я там никогда не был, но мы можем посмотреть, что там есть интересного.
— Отлично.
Эндрю повел ее вниз по другой лестнице. Она была украшена перилами из желтой меди и напоминала об излишествах прошлого. Когда они вошли, распахнув обитую кожей дверь, их встретили улыбающаяся хозяйка, грохот музыки в стиле диско, шум голосов и смех, а также клубы табачного дыма.
Эндрю вопрошающе посмотрел на Арден. Она в свою очередь подняла глаза: в них был тот же вопрос. Они одновременно развернулись и направились вверх по лестнице. Когда снова оказались в вестибюле, дружно расхохотались.
— Наверное, мы стареем, — заметил Эндрю. — Мне гораздо больше нравится музыка, которую исполняют на этом старом пианино.
— Мне тоже.
— Мне совершенно не хочется кричать во весь голос, чтобы ты меня услышала. — Он наклонился к ней и прошептал ей на ухо: — Ведь я могу сказать что-нибудь не для чужих ушей. — Когда он отодвинулся от нее, она увидела огонь в его глазах, который усилил скрытый смысл сказанного. Арден почувствовала, как по спине прошли волны возбуждения. — Хочешь выпить что-нибудь?
Она покачала головой.
— Пошли посмотрим бассейн?
Он держал ее за руку, и их пальцы переплелись. Эндрю вывел ее на свежий воздух в террасированные дорожки, выложенные камнем, которые вились сквозь самый настоящий райский сад. Их освещали расположенные на большом расстоянии друг от друга лампы в виде факелов. Они то ярко вспыхивали, то почти гасли на ветру. Плавательные бассейны — архитектурные шедевры — располагались на нескольких уровнях вокруг грота, образованного застывшей лавой.